Bibliographie du peintre, dessinateur et illustrateur Tanguy Dohollau

Pour accéder à une sélection de dessins figurant dans ces publications, veuillez « cliquer » sur les titres.

1981 Bordillon, Henri .- Ville vaine .- Éditions du Tripode . Poésie.

1981 Dohollau, Heather (mère de Tanguy Dohollau).- La venelle des portes.- Éditions Folle avoine (réed.1996) Poésie.

1982 Dohollau, Heather .- La réponse.- (d'après la vie et l'oeuvre de Jules Lequier)-Éditions Folle avoine. Récit, prose.

1985 Dohollau, Heather .- Dans l'île.- Éditions Folle avoine (réed. 1988) Poésie.

1987 Collectif.- D'une Bretagne à l'autre. -Éditions Musée de Saint-Brieuc. (Présentation des collections du musée.)

1989 Dohollau, Heather .- L'adret du jour.- Éditions Folle avoine. Poésie.

1990 Collectif.- Histoire générale de la Bretagne et des bretons.- Éditions Nouvelle librairie de France.

1990 Grenier, Jean.-Mémoires intimes de X.- (traduction en japonais) -Éditions Kokubunsha, Tokyo, Japon. Récit, prose.

1992 Sallier Dupin, Guy De.- La mer et la révolution dans les Côtes-du-nord.- Éditions Les presses bretonnes.

1994 Montserrat, Ricardo.-L'enfant nomade suivi de l'enfant esclave.- (bilingue, français/arabe) -Éditions L'Harmattan. Conte.

1995 Dohollau,Tanguy / Baudoin, Edmond.- La diagonale des jours.- Éditions Apogée.Correspondance dessinée.

1996 Dohollau, Heather .- La terre âgée.-Éditions Folle avoine. Poésie.

1998 Dohollau, Tanguy (Direction) et Collectif.- Jean Grenier, La liberté du vent. -Éditions Musée de Saint-Brieuc.

1999 Collectif.- Terres d'écrits.- Éditions Fédération des Oeuvres Laïques St Brieuc. Récits, poésie.

2000 Josse, Jacques.-Des solitudes.-Éditions Blanc silex. Poésie.

2000 Lemonnier, Anne-José.-Gueule de poésie.-Éditions Rougerie. Poésie.

2000 Grenier, Jean.-Albert Camus.- (traduction en polonais) -Éditions Olsztyn, Pologne. Récit.

2003 Dohollau,Tanguy.- Par les grèves.- introduction de J-M.G. Le Clézio.(Recueil de dessins, lavis et aquarelles)- Éditions Apogée.

2006 Collectif.-Bretagne, Poésies et proses.- Vingt-cinq auteurs nés ou ayant résidé en Bretagne- (traduction en polonais) -Éditions Olsztyn, Pologne.

2007 Le Brech, Goulven.-Jules Lequier.-Editions La Part commune. Biographie.

2008 Collectif.- Attentivement,Charles Juliet.(dessin et texte) Lettres d'ami(e)s- Éditions Jacques André.

2008 Collectif.- Les Cahiers J-M.G Le Clézio n°1.-(dessin et texte) -Éditions Complicités.

2009 Collectif.- Le Clézio.- Europe. Revue, n° 957-958. Janvier-Février.

2009 Collectif.- Le Francofil'. (dessin et texte à propos de J-M.G Le Clézio) Journal, n° 1. Mars-Avril. Stockholm, Suède.

(textes et dessins, bande dessinée, littérature dessinée)-Éditions Des ronds dans l'O. (www.desrondsdanslo.com)

2009 Collectif.- Migotania, przejasnienia. Poezja Francuska W przekladach K. Brakonieckiego. Revue, Gdansk, Pologne. Poésie.

2009 Collectif.- Georges Palante et la génération honnie.- Hors-série de la revue Le Grognard, Mai.

2009 Collectif.- Philosophie magazine. Revue Hors-série, Août-Septembre. (Jules Lequier)

2009 Collectif.- Le Grognard. Revue, n° 12. Décembre. (dessins et entretien à propos de « Pas à pas, à l'écoute du silence »)

2010 Guillevic, Eugène. Derniers poèmes. (traduction en polonais) -Éditions Olsztyn, Pologne.

2010 Herbert, Zbigniew.Une lettre. ( bilingue, français/polonais ) -Éditions Aulne. Conte.

2010 Collectif. - La vie de Mirabelle Bonbon, avec un groupe de jeunes de l'I.M.E, Robert Desnos,Orly,

sous la direction de Martine Savigny et Michel Fèvre -Édition Ville d'Orly. Fiction.

2010 Arguedas, Pascale.-La dame bleue. In, ouvrage collectif, Vision du monde, Éditions 2055. Contes.

2011 Halley, Achmy.- Marguerite Yourcenar, L’académicienne aux semelles de vent Éditions A dos d'âne. (www.adosdane.com)

2011 Battel, Brigitte.- Intimes cheminements et mémoire du monde/Intimi percorsi e memoria del mondo

Éditions de la revue Le Grognard . Présentation de Pas à pas, à l'écoute du silence, bande dessinée de Tanguy Dohollau, par Brigitte Battel, professeur à l'Université de Monte Cassino, Italie. Édition bilingue, français/italien.

Diffusion-Distribution : Editions du Petit Pavé (02 41 54 60 21) ou, comptoir de vente : 171, rue de la Convention 75 015 Paris (01 45 67 63 03)

2011 Collectif.- Autour du sentiment océanique. Le Grognard. Revue, n° 19. Septembre.

(correspondance dessinée) en collaboration avec Edmond Baudoin, Editions Apogée (Rennes)

(recueil de dessins, lavis et aquarelles) introduction de J-M.G. Le Clézio, Editions Apogée (Rennes)

	© Tanguy DOHOLLAU

Présentation de l'éditeur:

« Un auteur de bande dessinée au sommet de la gloire décide de prendre un peu de recul face à l'univers ultra commercial dans lequel il évolue et part s'isoler dans un coin de Bretagne. Au cours d'un cocktail, il rencontre une jeune femme portant des lunettes de soleil qu'il prend pour une personne snob et condescendante et dont il se moque. C'est un peu plus tard qu'il apprendra qu'en réalité, cette personne est aveugle ; elle a subi un accident et a perdu la vue. Ces deux personnages vont s'apprivoiser doucement, se nourrir l'un de l'autre et, à la suite de leurs échanges, chacun pourra prendre son envol pour une nouvelle vie épanouissante. Pas à pas, à l'écoute du silence est un récit très enrichissant, aux personnages attachants permettant de plonger au coeur de la peinture du Maître Chu-Ta (1626-1705), du cinéma japonais d'Ozu ou du Russe Tarkovski, plus ou moins présents tout au long du récit, cachés au milieu du silence... mais chut... écoutez-les plutôt!»

« J'ai reconnu dans Pas à pas, à l'écoute du silence des choses qui font battre le coeur,

comme disait Sei Shônagon. »

Yvon Le Men

« J'ai été très sensible à votre graphisme efficace au service d'une vision généreuse.

Je vous souhaite bonne continuation dans la voie que vous avez tracée. »

François Cheng

Article dans le N° 33, Juin 2009, de[dBD] [dBD]

Article sur le site du CNDP : Centre national de documentation pédagogique, Juin 2009

« Un auteur de bande dessinée à succès décide de s'isoler en Bretagne. Lors d'un vernissage, il se moque d'une femme à lunettes noires qu'il prend pour une snob. Mais Lucie est aveugle ! Leurs chemins vont se recroiser et peu à peu ils apprennent à mieux se connaître. Lucie va surtout lui faire découvrir qu'on peut voir sans voir, observer sans regarder. Lucie évoque ainsi la vie d'un peintre chinois (Chu-Ta, 1626-1705) ou le cinéma japonais d'Ozu proposant à son nouvel ami une véritable leçon de calligraphie…

Les lecteurs adeptes de récits lents et philosophiques, trouveront dans ce "Pas à Pas" l'occasion d'une double réflexion, celle tout d'abord qui consiste à se demander si les voyants voient "bien", d'autre part une réflexion artistique sur l'art du trait. A noter que ce récit tout en nuances et en sensiblité, réalisé en noir et blanc, s'offre la couleur le temps de deux planches. »

Publics : Elève / Dès 15 ans

crdp-cndp

Entretiens à propos de Pas à pas, à l'écoute du silence

Entretien dans Actua-BD, août 2009 : http://www.actuabd.com/Tanguy-Dohollau-L-art-est-toujours-present-dans-ma-vie-C-est-quelque-chose-de-naturel

Entretien, août 2009, publié dans la revue Le Grognard n° 12 en Décembre 2009, pouvant être également lu sur le site Calou, l'ivre de lecture: http://pagesperso-orange.fr/calounet/interview/dohollau.htm

Etude :

Battel, Brigitte.- Intimes cheminements et mémoire du monde, Pas à pas, à l'écoute du silence.

( présentation et analyse de Pas à pas, à l'écoute du silence par Brigitte Battel, professeur à l'Université de Monte Cassino, Italie. Edition bilingue, français/italien) Editions Le Grognard, septembre 2011 (Diffusion-Distribution : Revue Le Grognard et Editions du petit pavé.)

Présentations des pages dessinées originales (planches) extraites de

Pas à pas, à l'écoute du silence

dans le Nord de la France en 2009 dans plusieurs médiathèques:

Médiathèques de Saint-Amand, Proville, Nieppe,

Quesnoy-Sur-Deûle, Merville et Lezennes

Dans les Côtes d'Armor en 2009:

Médiathèque du Cap, Plérin.

Aquarelle inédite pour Pas à pas, à l'écoute du silence

Les planches figurant dans « Pas à pas, à l'écoute du silence » sont en ventes. Chaque planche, au format A3: 29,7 x 42 cm, est au prix de 300 €. Pour en faire l'acquisition, prendre contact via le mail/courriel: tdohollau@yahoo.fr

Toutes les images présentes sur ce site sont protégées par la loi du copyright. Aucune image ne peut être reproduite d'aucune façon sans l'accord écrit de son auteur.


TANGUY DOHOLLAU
Biographie	Bibliographie	Dessins, peintures	Affiches	Expositions	Dossier de presse	Enseignement	Adresse